欧洲闪小说28 第二十七周 比利时1《回归的外乡人》
回归的外乡人
Giles Sioen
她站在那里，站在穿过布鲁日小河的石堤边，手中拿着一块华孚饼，寻找着这里与往日的不同。袋子的一边装满了刚刚收获的纪念品，另一边是一架照相机。是的，就像一个在自己国家旅行的游客。清晨的阳光冉冉从狭窄的街道上低矮的房屋中透出，薄雾依然笼罩在河面上。像其他所有那些留下她足迹的城市，然而因为她的久违她们似乎又疏远了她。有一样东西却始终都没改变，那就是停留在这城市背景中那一群群嘎嘎叫的鸭子。她用相机给挤满游客的小船照了几张相，或许通过图片更可以感受到这个城市的另一面。
配图：北京电影学院/唐佳倩
旁边一群迷路的游客不停的辨认着，她不自觉的走向他们用流利的中文帮助他们寻找正确的方向。游客们问她叫什么名字，她不加思索的说：“Ya Si Min”,游客们用惊讶的眼光看着她并谢谢她，然后顺着她指示的方向继续他们的行程，这时她问自己，为什么我不直接回答自己叫“茉莉”（Jasmin）呢？这只是一个在中国居住了二十年的艺术家的习惯性的回答。她觉得自己又回到了家，自己的游历和中国游客的一句亲切的谢谢让她感到骄傲，她所学到的一切使她又可以用自己的方式做着自己喜爱的事了。
夜幕降临了，她坐在城中广场的露天酒吧中享受这一切，那群中国游客碰巧也到了这家酒吧而且就坐在她旁边。他们认出了他并感谢她热情的帮助，他们不停的和她说话表达着他们的谢意并坚持要请她享受比利时黑啤焖牛肉和薯条。这群中国游客让她又找到了回家的感觉。世界已经变了，融为一体了。不同文化间的交流和理解让今天的我们身同感受，敞开的心灵会带给我们美好的经历，而它是永远都那么值得珍惜。这就是茉莉想传递给今天的年轻人的信息。
