声明:本闪小说阅读网所发布闪小说作品及理论赏评作品皆为原创,如欲转载,请事先联系原作者。

恋歌

排行榜 收藏 打印 发给朋友 举报 来源: 英国   发布者:阅读
热度116票  浏览406次 【共2条评论】【我要评论 时间:2013年10月01日 09:07
原创作者及译作者

◎:作者:卡丽•费 ,译者:赵金基

 

联谊会上第一眼看见她,他就知道她是他命定中的人。她在弹钢琴。当他走进来的时候,她弹起他最爱的歌。他径直走上前去与她搭话。从那以后,一切都只是时间问题。

命运,让他们走到一起;命运,一首动听的歌。

这是他对他的儿孙们讲的故事

早在那次联谊会之前她就见过他。自从见了他,她就开始布局。她询问每一个她认识的人,终于发现有一首歌是他的最爱。她买了散页乐谱,一小时一小时地练习,一天一天地背诵,直到把它牢记于心。

然后她就等啊,等啊。

终于,她的机会来了。她坐在钢琴前面,信手弹着几首流行歌曲,直到——他出现在门口。当她弹起那首歌,她的心提到了嗓子眼儿。当他走上前来,幸好有那架钢琴在——她的手指在上面滑动,所以他不会看到它们在紧张地颤抖。

她的布局,让他们走到一起;她的布局,一首动听的歌。

这是她对他们的儿孙讲的故事。

顶:16 踩:15
【已经有52人表态】
10票
经典
9票
精品
8票
佳作
5票
4票
还好
9票
一般
7票
很一般
阅读上一篇 阅读下一篇
闪小说阅读网IANA网友 [白沙地]
2013-10-01 20:14:39
巧妙,充满智慧,也体现了爱的力量。欣赏。
闪小说阅读网IANA网友 [小山绿草]
2013-10-07 14:18:15
译作很好。
查看全部回复【已有2位网友发表了看法】