声明:本闪小说阅读网所发布闪小说作品及理论赏评作品皆为原创,如欲转载,请事先联系原作者。

【欧洲闪小说28赏评】葡萄牙5《珍贵的储存》秋菊

排行榜 收藏 打印 发给朋友 举报 来源: 原创   发布者:付秋菊
热度506票  浏览1209次 【共0条评论】【我要评论 时间:2014年10月17日 14:50

        珍贵的储存——读葡萄牙Carolina Lopes闪小说《一生中的大日子》

                                                      付秋菊


  人的一生仅仅几十年,很短暂。但要经历的大事却是不少的,如果说结婚是人走向成熟的一个重要起点,那么走出校园、走出学生时代,就应该是每个人告别幼稚的开始。那也是一个永生难忘的日子。
  为此,我们都喜欢把它收进记忆,珍贵储藏。
  葡萄牙美女小作者CarolinaLopes(翻译器翻译为:卡罗莱纳州•洛佩斯,英语)的闪小说《一生中的大日子》记录就是这样一个故事。故事说:彼得大学毕业了,他将穿上传统的服饰,在城市的科英布拉大教堂举行盛大的仪式,,这里是个“如此小的地方,但又如此之大”欢庆点。
  人们都从四面八方涌来,就是从大教堂周围的老房子的阳台上,也能清楚观看这个仪式——这个大学生的毕业典礼。
  当期待的时刻到来时,小夜曲开始伴奏,随着法多歌手的歌声,人们的表情由欢乐变得忧郁,开始留恋他们即将分散、要远离的友谊,那歌声恍惚是时光隧道,把大家又带回到了从前的快乐时光,但大家又都哭了,因为马上就要离别。要“让位给新的一天-生活还要继续下去”......
  应该说,这个场景我们并不陌生!
  小学、中学,大学,我们谁没有经历过这个环节呢!虽然如今想来多少有些幼稚,但也是怀念的,其实也已经永远把它储存进了我们的记忆,还会时不时把它们翻出来咀嚼和回味......
  因为CarolinaLopes还是一个小作者,所以在她的人生经历中,这暂时还算是一个“人生中的大日子”,也因此她创作出了这一篇文章,同时,也把我们所有的读者带回了记忆的隧道里,去开心,去回味,去珍藏。
  不难想象,本文的作者,应该是一个细心的小女孩,如此小小的年纪,就在这样认真的观察并描述生活,同时也把这异国风情带给我们中国的读者,让我们从中了解了一些异国的风土人情......
  闪小说《一生中的大日子》说,虽然那只是一个毕业典礼,是科英布拉大教堂的小夜曲,但这个仪式却在每年的五月一直重复着。可见,这个仪式还是很重要的,确实是“人生中的大日子”,是珍贵的,是值得收藏和储存的……
  之后就不想再说别的,毕竟这是一个年仅17岁的小姑娘,作为中国的读者,我和大家一样,将期待这位美丽小女生会带给我们更多、更好的闪小说佳作…


  2014-10-17-14-40


  附原文


                              一生中的大日子


                                 CarolinaLopes


  让我们过一天彼得的生活,这一天将会成为你生命中最重要,最难忘的日子。尽管这天很重要,你身着黑色套装,里面穿着白色的衬衫;但你不能自己选择服装,因为传统就这样要求的。彼得是科英布拉大学城的一名大学生,就在今天他毕业了,跟其他同学一样,他们要在这个夜晚那个时候互道珍重。
  午后,彼得和一些朋友坐在大教堂楼梯的底部。他们要等到晚上,但是这个等待是值得的,因为他们离众人注目的焦点非常的近。为了打发时间他们讲讲笑话、故事、回忆回忆趣事。
  时间慢慢地过去,夜晚降临了。那个地方人越来越多,这时可以看见到处是戴黑色斗篷的人经过狭窄的街道,更多的人像蒙德哥河水一样涌来。灯光照亮整个城市,但现在整个城市聚焦在那个位置,如此小的地方,但又如此之大。
  最期待的时刻到了,彼得看到三个跟其他所有人穿着一样的年轻人,经过这片人海-他们就是当晚的焦点。谁住在大教堂周围的老房子里,就可以从阳台上观看到整个仪式-这是不能够错过的。
  小夜曲开始了,跟着吉他手给的节奏和法多歌手唱出每种情感的变调,使听者心中火热,但在外面泪水却从脸上淌下-就是这些刚刚有些生活经历的男孩和女孩们。是什么旋律使人心中欢畅而泪水连连呢?这是学生们的国歌-科英布拉的法多。听着它,彼得被带到另一个层面,好像进入时光隧道-回忆起自己的大学时光,想起了同学之间的友谊,生活中的教训并且为了能够完成所有的学业而感到高兴,但在另一方面,悲伤却阵阵袭来要把他拽回现实,那个时代已经过去了,虽然是那么的独特,但再也不能重头来过了-永远被称之为记忆了。和他一样,所有的同学都边哭边唱,相互拥抱,最终形成了一股动情的大合唱。
  夜晚即将结束,让位给新的一天-生活还要继续下去。
  每年五月初,很多人像彼得一样到科英布拉大教堂听小夜曲-这个仪式重复了许多年,但仍然每年都举办。


  CarolinaLopes17岁

顶:50 踩:59
阅读感觉评分:
当前平均分:83.91 (205次打分)
【已经有192人表态】
34票
经典
22票
精品
30票
佳作
36票
25票
还好
18票
一般
27票
很一般
阅读上一篇 阅读下一篇
查看全部回复【已有0位网友发表了看法】