欧洲闪小说28北京新闻发布会现场嘉宾朗读的闪小说《他说》

“早上好，请出示你的乘车证。”可以说，这趟列车也许就是离奥地利最近的地方。在这里，人们说“乘车证”，而不是“车票”；检票的人不叫“检票员”，而叫“查票员”；孩子们也能得到一张印有火车头图案的小票根。
　　发车的时候，天刚蒙蒙亮。时钟指向7点42分，要不是听到了查票员的这句话，我完全可以当自己是在世界上其他任何一个地方：拉姆安拉、特拉维夫、伊斯坦布尔、贝尔格莱德、第里雅斯特、巴特拉德克斯堡和格拉茨都有可能。同样的逻辑，同样的仪式：火车上的广播总会在列车出站和到站的时候响起，播报地点和时间，当然还总不忘提醒你不要坐过了站。
　　我要去莱奥本看卡塔琳娜。两年前，我在犹他州的帕克城与她结识，但那只是来去匆匆地一面之缘。鬼知道呢！我们只有短短的一天时间，此外就是从未兑现过的诺言。第二天一早，我就坐上了犹他州盐湖城站开往伊利诺伊州芝加哥联合车站的列车。36个小时之后，相逢时的我们已经成为了被我甩在身后的回忆。
　　两年后，在莱奥本重逢。
　　期间，我们时不时会通通电话，发发信息和照片。我常常想，她的生活就是挣扎着活着，她也总是这么说。我们认识的时候，卡塔琳娜刚刚切除了一个肿瘤。三个月后，肿瘤又复发了。她肯定还会挺过来。
　　走访远方的朋友，与她分享欢笑和泪水，共同面对生活和死亡，这似乎是我们共同的信条。我们之间隔着8380公里，这令我们很容易就能隐匿起来，只是为了在一段时间后更为强烈得感受到我们仍然还在这里，依然还活着。
　　我不禁问自己：总有新的开始，到底是一种什么样的感受。
　　窗外的风景不断更迭，我想，火车是最容易让人迷失的地方。只要一个地方。只要一个转弯，周遭便不再那么熟悉，一切也就被甩在了我的身后。佩高、巴德尔、施劳丁、乌格斯朵夫、佛罗雷敦。离莱奥本还有40公里。
　　我又想到了卡塔琳娜和我们相遇的地方。我想，到站了我会下车，我们也会找到可以聊的东西。

                                                           奥地利母语插图

                                                         英语版插图

                                                                   奥地利风光