张智庭教授《法国符号学研究论集》收入《莫言闪小说<狼>的符号学解读》

程思良

法国符号学研究论集

怀宇（张智庭）  著

南开大学出版社2018年10月30日

作者简介：
怀宇（张智庭）：南开大学法语教授，天津外国语大学语言符号应用传播研究中心专职研究员。翻译家、诗人，法国政府“紫棕榈教育骑士”勋章获得者，中国作家协会会会员。


内容简介：
本书是作者30多年来介绍和研究法国符号学所写文章的精选本。作者以一种比较浅显的方式使读者对法国符号学有一个较为全面的认识。书中介绍了法国符号学与普通语言学之间的关系，系统阐述了法国符号学自20世纪50年代诞生以来的发展历史、主要学派和重要代表人物的理论与实践，其有关罗兰&#8226;巴特（巴尔特）的解读文章有助于读者去阅读法国这一重要符号学家的著作，最后是作者结合具体对象所写的符号学分析文章，有助于读者学习符号学和运用符号学来分析身边的事物。

章节目录：
前言

第一编语言学与普通符号学
巴黎符号学学派的语言学基础
罗兰&#8226;巴特、格雷马斯与我们
关于法国当今符号学研究——访安娜&#8226;埃诺和德尼&#8226;贝特朗
人物的符号学探讨
法国诗歌的符号学分析
谈激情符号学

第二编法国符号学概论
第一章绪论
第二章结构论符号学
第一节概念及简史
第二节重要代表人物
第三节小结
第三章巴黎符号学学派
第一节先驱者及研究领域
第二节格雷马斯的研究及贡献
第三节其他重要学者的思想
第四节小结 第四章展望

第三编解读罗兰&#8226;巴特 谈罗兰&#8226;巴特著述的翻译
巴特文艺符号学观——谈其《文艺批评文集》
巴特互文性理论及实践——谈《如何共同生活》
对于巴特“哀痛”的浅析——对于罗兰&#8226;巴特《哀痛日记》的激情分析
主体、主体情感性与巴特的激情——续谈罗兰&#8226;巴特《哀痛日记》
巴特的“中性”思想与中国 罗兰&#8226;
巴特谈音乐符号学
我看巴特的生命之末
瞻仰巴特的墓

第四编符号学分析实践
《赵氏孤儿》与《中国孤儿》的人物分析
解读“罗马柱”
莫言闪小说《狼》的符号学解读
对于微小说《病》的解读
解读父亲《给女儿的一封信》
一只板鸭的故事 访谈录：法国符号
学面面观 怀宇（张智庭）著述、译作表

肖福祥

祝贺！

连云港滕敦太

赞！

林健

开视野，长见识了