闪小说作家论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 1313|回复: 2

欧洲闪小说28 第二十七周 比利时5《邂逅的力量》

[复制链接]

1023

帖子

4

精华

7

听众
主题
186
积分
9216
记录
31
收听
5

站长

发表于 2015-9-26 21:42:47 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x


                           (配图:北京电影学院/洪家俊)

                                邂逅的力量 

                                  ZoëParidaens

  布鲁塞尔,一个多元文化的交融的城市,她使人们自觉或不自觉的相遇并成就了她的纷华。西方世界的生活对许多人来说是一项巨大的挑战,对许多人来说就只是日复一日的日常生活。布鲁塞尔所交汇的各种语言对我也是一个不小的问题,而我的目标仅仅是把自己不流利的法语说得通畅并理解别人的谈话。经过在布鲁塞尔近5年的生活让我对法语的使用产生了很多改变,当我走进商店想买什么东西时总是不加思索的用法语询问,当人们和我说话时我不再为在使用他们的母语交流而羞怯。
  曾经不是这样的,我想前进可却困惑于滞留,答案只有一个,用语言,不是吗?不论你说得很好还是带些错误,曾经我还听见陌生人说我的法语非常棒呢。有时候在街边的服装店里,一些购物的妇女会咨询我对某件衣服的款式颜色等的意见,人们或多或少的感觉到我有学习他们语言的愿望。我在说甚至是陌生人,我有了与他们交流的勇气,我才可以更自由的掌握在布鲁塞尔的生活中邂逅的决定权,我甚至不认识他们。那些很随意的简单的相遇。休息天我习惯坐公交车或地铁去市中心走走,当我顺着地铁站的楼梯往下走时,前面是一个(非洲裔)妇女带着她的两个孩子,两个小女孩一个大概7岁,另外一个2岁。突然大点的那个停了下来向我跑来,用喃喃自语般的法语问了我些什么,我只听懂了一半,她们要去城市的什么地方但是不知道地铁是否在那里停靠,我用法语向她们保证她们已经在正确的路线上。
  地铁上我们又坐在了一起,当我告诉她妈妈她们应该在哪里下车时,小女孩不时看看我。快到站时妈妈站起来走到了地铁闸门口,女儿们紧随其后,大点的那个突然走到我面前并伸出小手比了个“胜利”的手势。我什么都没做却得到了一个“胜利”还加一个飞吻,我也向她比了一个“胜利”的手势并回报了一个飞吻,出地铁闸门时她们同时向我挥手,挥了5次。我也热情的回应。
  地铁里我突然觉得感觉棒极了,会驶向一次新的邂逅吗?邂逅让我,也让很多人感到快乐,特别是那些短暂的却能够为彼此提供帮助的邂逅。
  

5227

帖子

111

精华

14

听众
主题
307
积分
38286
记录
0
收听
0

版主

发表于 2015-11-17 08:55:16 | 显示全部楼层
学习了……

703

帖子

6

精华

13

听众
主题
20
积分
3803
记录
2
收听
7

铜闪人

发表于 2016-4-17 16:05:24 | 显示全部楼层
学习异国文化,很温馨
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|闪小说作家论坛|手机版|触屏版|小黑屋|闪小说阅读网 ( 冀ICP备13012593号-1 )

GMT+8, 2024-6-16 01:47 , Processed in 0.140444 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表