【梦凌闪小说研讨会】42梦凌闪小说读后/范 军（泰国华侨崇圣大学教授）

程思良

梦凌闪小说读后

文/范 军（泰国华侨崇圣大学教授）

       梦凌女士是活跃在泰华文坛的著名的女作家，她在诗歌、散文以及闪小说方面皆有佳绩。这次集中展示的二十篇闪小说，是梦凌近年精心结撰而成的代表作品，不仅代表着梦凌小说创作的重要成果，也是泰华文坛的丰硕收获，可喜可贺！近年来，在司马攻先生的大力倡导之下，泰华文坛闪小说创作突飞猛进，佳作纷呈，形成颇为可观的创作队伍，而梦凌正是这一闪小说写作主力军的重要一员。
       梦凌的闪小说语言生动精炼，题材内容丰富多样，叙事艺术精巧成熟。本文首先就其闪小说的主题内容做了大致的分类。二十篇小说大致可以分为三类，家庭婚恋、社会现实和神怪武侠。
       作为女性作家，梦凌自然比较关注家庭婚恋主题。二十篇中有《影子》《纽扣的故事》《秋天不回来》《寻找》《过年》《箱子》《陪你一起看流星》《豆腐花》《眼神》《三十年之约》《窗外，露更重》等十一篇，占到总数的55%，是梦凌闪小说创作量最多的一种题材。这一题材的作品大多描写不幸的婚姻和破碎的家庭，弥漫着一种悲剧的色彩和忧伤的基调。这或许跟泰国较高的离婚率而导致家庭破裂，单亲家庭比较多有关系吧。
       在这一题材的闪小说中，我最喜欢《眼神》这一篇。“她”是因为家人欠债而被丈夫绑回家抵债，被强暴，被侮辱，还为自己的仇人丈夫生了三胞胎孩子，这是何等的悲凉痛苦的人生，因此“她”二十七年从未开口说话，以沉默表达自己的愤怒，捍卫着自己最后的尊严。直至丈夫因病去世之前，“她”都没有说过一句话。这个女性形象塑造得很感人，虽然备受屈辱和损害，但是还是努力抗争，捍卫自己的尊严。这一形象令人想起古代著名的息夫人。王维曾一首诗赞叹她的名节。
       《息夫人》是唐代诗人王维的五言绝句，是《全唐诗》的第128卷第21首诗：“莫以今时宠，难忘旧日恩。看花满眼泪，不共楚王言。”息夫人本是春秋时息国君主的妻子。公元前680年，楚王灭了息国，将她据为己有。她虽在楚宫里生了两个孩子：熊艰与熊恽，但默默无言，始终不和楚王说一句话。楚王问她为什么不说话？她答道：“吾一妇人而事二夫，纵不能死，其又奚言！”
       而小说中的“她”做得比息夫人还要彻底和决绝，直至丈夫去世也没有和他说过一句话。
       第二类是反映泰国或其邻国的社会现实的作品。这些作品有《夜半来客》《放羊的孩子》《拳手》《送礼》《邻居》等五篇。这类题材的作品，或描写泰国社会美好的故事，或描写社会上丑恶和不幸的故事。《夜半来客》《邻居》是两篇描写泰国美好一面的故事。《夜半来客》写一个年轻人凌晨闯入一家公立医院，医生护士受到惊吓，以为是半夜打劫。年轻人伸手进黑色手提包的动作就把医生护士吓得惊呼一片。结果年轻人在手提包里掏出的是一大叠钱。原来年轻人二十五年前在这个医院出生，没有付手术费，他是长大后来医院补交欠款的。这个故事表现了泰国人诚实守信的品格，令人钦佩和感动。泰国人这样的美好的品格应该是来自其虔诚的佛教信仰。
       第三类作品属于神怪武侠类。这一类的作品有《幽魂》《犯戒》《第三只眼》《孤独剑》等四篇。《幽魂》和《第三只眼》都有些神秘色彩，《犯戒》是与佛教主题有关，也姑且归入此类，《孤独剑》则是武侠题材。这一类题材并不好写，一味地渲染怪力乱神，则意涵难以深化，总须有些有益世道人心的立意，方是正途。比如《第三只眼睛》，构思不错，一场车祸使小梦有了“第三只眼”的特异功能，她看到了许多人世间的丑恶。但是小说仅止于此，内涵就显得有些单薄。如果内容再能深化：看到许多丑恶后，小梦痛苦非常，然而，渐渐地，她也看到不为人所知的善行，无人发现的牺牲奉献，慢慢懂得了人生的道理，学会用她的特异功能尽量地帮助那些行善、奉献的人，这样结束小说，主题或许就不会太灰暗。
       梦凌的闪小说不仅内涵丰富，而且在语言和结构等方面也很用心。梦凌的一些小说从环境描写入手，细腻的环境描写会有效营造烘托小说叙事所需要的气氛，迅速将读者带入小说描写的特定情境。例如《影子》开篇：“天空一片漆黑，没星没月，不远处的佛寺里微弱的灯光一闪一闪地跳动着。”又如《幽魂》：“月亮斜照，楼梯弯角在朦胧的月色中飘扬着稍许的尘埃，楼上似乎有脚步声在走动。”
       梦凌的小说还善用叙事反转的技巧，令读者产生出人意表的效果。例如《影子》里小偷夜盗寺庙停灵的棺材里的陪葬品，结果发现死者是自己的生身父亲。《夜半来客》里凌晨闯入医院的年轻人并非劫匪，而是来送二十五年出生时前欠下的手术费。《拳手》中柬埔寨拳手为妻子拼命打拳，结果妻子与拳场黑道老板偷情，最后阴谋害死了他。“文喜看山不喜平”，这样的结构模式是作者常用且善用的叙事模式，因为它可以让数百字篇幅有更多的情节起伏和转折，产生出人意外的阅读效果。这种情节反转的结构在莫泊桑、欧·亨利等著名短篇小说圣手那里也是常用的叙事技巧，相信梦凌也向这些前辈大家学习借鉴了这样的技巧。
       梦凌闪小说的语言也是生动且符合故事情境的。梦凌闪小说多用短句，这样可以推动叙事进度，使小说更加精炼。《孤独剑》是武侠闪小说，小说的语言也是充满浓郁的武侠色彩：“她倏地袭来。他似乎感觉到了面前好重的杀气！箫声一转，从缓慢到急骤，似千军万马，十面埋伏。她手中的剑在颤抖，周围的杀机重重。整座山林似乎都在动摇，野兽猛虎的啸声此起彼伏。她萎倒于地，盘足，用内力抵抗他的箫声。许久，一切都恢复平静。”语言生动精练，富有感染力。
       近年来梦凌闪小说创作，硕果累累，成绩斐然，祝贺她的文艺写作更上一层楼！

（范军:泰国华侨崇圣大学教授,世界华文文学研究专家。）

云中羊

学习好评！

连云港滕敦太

好评，学习中

廖东平

欣赏学习。