《无事找事》泰国鄭若瑟閃小說三題

程思良

　
无事找事

　　年过花甲的李森，為生活而奔波，今天是政府规定的假日，偷闲到朋友坐谈品茶。
　　“如果你不严管，放任你的新科来搔扰我们的丽莎，若有孕起来，你要负责。”女人的吵架声。
　　“无办法，是你的丽莎来引诱新科的。”
　　“横理歪理，再不管，会有人来收拾他。”
　　“以為丈夫做名小警官，便仗势欺人！”
　　“别人才怕你的黑势力，我可不怕！”
　　李森不解地问朋友：“两家儿女私事，怎麼可如此公开喧闹？”
　　“哈，哈，哈！”朋友大笑道：“误会了，是两家各自饲养的宠物。”
　　“啊！為两只畜牲而费气！”
　　“都是权势人物，食饱无事！”

　　该杀不该杀

　　二程师的独子，驾车撞伤一女子，怕女子活著报案，持刀把她刺死，现场无人见证。
　　工程师是党书记，他带儿子去自首，希望坦白从宽。
　　儿子一向勤学，待人和蔼，在音乐学院中学钢琴，已有高成就，全校师生连校长都联名求赦。
　　“你说，这儿子该杀不该杀？”
　　“不该杀！若他不去自首，也许此案不会破。”
　　“我同意不该杀，以后犯罪者才敢去自首。”
　　“若杀了，失去一个人材，可惜！”
　　“全校师生都去求赦，说明他平日行為不错。”
　　“你们看，今天报纸消息：政府判决他死刑。法官说：若不持刀刺死女子，则可减刑。并批评学院在道德教育上失误。”

　　驾名车

　　“你们看，前面这辆名车是方猛新买的。”
　　“听说他的工厂很难支撑，怎麼有能力买名车？”
　　“也许赌赢钱！”
　　“他自己说，工厂还要扩大。”
　　“费解！现时经济不景，别的工厂多数关门，他却要扩大。”
　　谈话间力车到一座大厦附近，新名车驶进去。
　　“你们看，方猛现在已能进出富豪公司了”
　　“恐怕是要去借钱。”
　　“哦，不错！”车中一人惊觉道：“几天前，他不是驾名车去找你，说是要扩厂，向你借钱麼？”


附：繁体版
　無事找事

　　年過花甲的李森，為生活而奔波，今天是政府規定的假日，偷閑到朋友坐談品茶。
　　“如果妳不嚴管，放任妳的新科來搔擾我們的麗莎，若有孕起來，妳要負責。”女人的吵架聲。
　　“無辦法，是妳的麗莎來引誘新科的。”
　　“橫理歪理，再不管，會有人來收拾他。”
　　“以為丈夫做名小警官，便仗勢欺人！”
　　“別人才怕妳的黑勢力，我可不怕！”
　　李森不解地問朋友：“兩家兒女私事，怎麼可如此公開喧鬧？”
　　“哈，哈，哈！”朋友大笑道：“誤會了，是兩家各自飼養的寵物。”
　　“啊！為兩只畜牲而費氣！”
　　“都是權勢人物，食飽無事！”

　　該殺不該殺

　　二程師的獨子，駕車撞傷一女子，怕女子活著報案，持刀把她刺死，現場無人見證。
　　工程師是黨書記，他帶兒子去自首，希望坦白從寬。
　　兒子一向勤學，待人和藹，在音樂學院中學鋼琴，已有高成就，全校師生連校長都聯名求赦。
　　“你說，這兒子該殺不該殺？”
　　“不該殺！若他不去自首，也許此案不會破。”
　　“我同意不該殺，以後犯罪者才敢去自首。”
　　“若殺了，失去一個人材，可惜！”
　　“全校師生都去求赦，說明他平日行為不錯。”
　　“你們看，今天報紙消息：政府判決他死刑。法官說：若不持刀刺死女子，則可減刑。並批評學院在道德教育上失誤。”

　　駕名車

　　“你們看，前面這輛名車是方猛新買的。”
　　“聽說他的工廠很難支撐，怎麼有能力買名車？”
　　“也許賭贏錢！”
　　“他自己說，工廠還要擴大。”
　　“費解！現時經濟不景，別的工廠多數關門，他卻要擴大。”
　　談話間力車到一座大廈附近，新名車駛進去。
　　“你們看，方猛現在已能進出富豪公司了”
　　“恐怕是要去借錢。”
　　“哦，不錯！”車中一人驚覺道：“幾天前，他不是駕名車去找你，說是要擴廠，向你借錢麼？”

吴宏鹏

呵呵，尖锐地评击了社会上一些不良现象。

吴宏鹏

泰国郑若瑟闪小说三题【简体字】


无事找事

　　年过花甲的李森，為生活而奔波，今天是政府规定的假日，偷闲到朋友坐谈品茶。
　　“如果你不严管，放任你的新科来搔扰我们的丽莎，若有孕起来，你要负责。”女人的吵架声。
　　“无办法，是你的丽莎来引诱新科的。”
　　“横理歪理，再不管，会有人来收拾他。”
　　“以為丈夫做名小警官，便仗势欺人！”
　　“别人才怕你的黑势力，我可不怕！”
　　李森不解地问朋友：“两家儿女私事，怎麼可如此公开喧闹？”
　　“哈，哈，哈！”朋友大笑道：“误会了，是两家各自饲养的宠物。”
　　“啊！為两只畜牲而费气！”
　　“都是权势人物，食饱无事！”

　　该杀不该杀

　　二程师的独子，驾车撞伤一女子，怕女子活著报案，持刀把她刺死，现场无人见证。
　　工程师是党书记，他带儿子去自首，希望坦白从宽。
　　儿子一向勤学，待人和蔼，在音乐学院中学钢琴，已有高成就，全校师生连校长都联名求赦。
　　“你说，这儿子该杀不该杀？”
　　“不该杀！若他不去自首，也许此案不会破。”
　　“我同意不该杀，以后犯罪者才敢去自首。”
　　“若杀了，失去一个人材，可惜！”
　　“全校师生都去求赦，说明他平日行為不错。”
　　“你们看，今天报纸消息：政府判决他死刑。法官说：若不持刀刺死女子，则可减刑。并批评学院在道德教育上失误。”

　　驾名车

　　“你们看，前面这辆名车是方猛新买的。”
　　“听说他的工厂很难支撑，怎麼有能力买名车？”
　　“也许赌赢钱！”
　　“他自己说，工厂还要扩大。”
　　“费解！现时经济不景，别的工厂多数关门，他却要扩大。”
　　谈话间力车到一座大厦附近，新名车驶进去。
　　“你们看，方猛现在已能进出富豪公司了”
　　“恐怕是要去借钱。”
　　“哦，不错！”车中一人惊觉道：“几天前，他不是驾名车去找你，说是要扩厂，向你借钱麼？”

南湖三少

带些杂文味的闪小说

刘玉行

有深度，回味无穷。

尚舟

欣赏