唐诗三百首

SXSWG

《秋登兰山寄张五》 作者：孟浩然  

北山白云里，隐者自怡悦。  

相望始登高，心随雁飞灭。  

愁因薄暮起，兴是清秋发。  

时见归村人，沙行渡头歇。  

天边树若荠，江畔洲如月。  

何当载酒来，共醉重阳节。  

【注解】： １、荠：野菜名，这里形容远望中天边树林的细小。 ２、重阳节：旧以阴历九月九日为重阳节，有登高风俗。

SXSWG

《夏日南亭怀辛大》 作者：孟浩然  

山光忽西落，池月渐东上。  

散发乘夕凉，开轩卧闲敞。  

荷风送香气，竹露滴清响。  

欲取鸣琴弹，恨无知音赏。  

感此怀故人，中宵劳梦想。  

【注解】： １、山光：山上的日光。 ２、池月：即池边月色。 ３、轩：窗。 【韵译】：

SXSWG

《宿业师山房待丁大不至》 作者：孟浩然  

夕阳度西岭，群壑倏已暝。  

松月生夜凉，风泉满清听。  

樵人归尽欲，烟鸟栖初定。  

之子期宿来，孤琴候萝径。  

【注解】： １、烟鸟：暮烟中的归鸟。 ２、之子：这个人。 ３、宿：隔夜。 【韵译】： 夕阳徐徐落入西边山岭， 千山万壑忽然昏昏暝暝。

SXSWG

《同从弟南斋玩月忆山阴崔少府》 作者：王昌龄  

高卧南斋时，开帷月初吐。  

清辉淡水木，演漾在窗户。  

苒苒几盈虚，澄澄变今古。  

美人清江畔，是夜越吟苦。  

千里其如何，微风吹兰杜。  

【注解】： １、苒苒：同“冉冉”，指时间的推移。 ２、美人：旧时也指自己思暮的人，这里指崔少府。 ３、越吟：楚人曾唱越歌以寄托乡思。

SXSWG

《寻西山隐者不遇》 作者：邱为  

绝顶一茅茨，直上三十里。  

叩关无僮仆，窥室惟案几。  

若非巾柴车，应是钓秋水。  

差池不相见，黾勉空仰止。  

草色新雨中，松声晚窗里。  

及兹契幽绝  自足荡心耳。  

虽无宾主意，颇得清净理。  

兴尽方下山，何必待之子。  

【注解】： １、差池：原为参差不齐，这里指此来彼往而错过。 ２、黾勉：殷勤。 ３、契：惬合。 ４、之子：这个人，这里指隐者。

SXSWG

《春泛若耶溪》 作者：綦毋潜  

幽意无断绝，此去随所偶。  

晚风吹行舟，花路入溪口。  

际夜转西壑，隔山望南斗。  

潭烟飞溶溶，林月低向后。  

生事且弥漫，愿为持竿叟。  

【注解】： １、际夜：至夜。 ２、潭烟：水气。 ３、弥漫：渺茫

SXSWG

《宿王昌龄隐居》 作者：常建  

清溪深不测，隐处惟孤云。  

松际露微月，清光犹为君。  

茅亭宿花影，药院滋苔纹。  

余亦谢时去，西山鸾鹤群。  

【注解】： １、宿：比喻夜静花影如眠。 ２、谢时：辞去世俗之累。 ３、鸾鹤：古常指仙人的禽鸟。 ４、群：与……为伍。

SXSWG

《与高适薛据登慈恩寺浮图》 作者：岑参  

塔势如涌出，孤高耸天宫。  

登临出世界，蹬道盘虚空。  

突兀压神州，峥嵘如鬼工。  

四角碍白日，七层摩苍穹。  

下窥指高鸟，俯听闻惊风。  

连山若波涛，奔凑如朝东。  

青槐夹驰道，宫馆何玲珑。  
秋色从西来，苍然满关中。  

五陵北原上，万古青蒙蒙。  

净理了可悟，胜因夙所宗。  

誓将挂冠去，觉道资无穷。  

【注解】： １、突兀：高耸。 ２、鬼工：非人力所能。 ３、宫馆：宫阙。 ４、净理：佛理。 ５、胜因：善缘。 ６、挂冠：辞官。 ７、觉道：佛道。

SXSWG

《贼退示官吏·并序》 作者：元结  


昔岁逢太平，山林二十年。  

泉源在庭户，洞壑当门前。  

井税有常期，日晏犹得眠。  

忽然遭世变，数岁亲戎旃。  

今来典斯郡，山夷又纷然。  
城小贼不屠，人贫伤可怜。  

是以陷邻境，此州独见全。  

使臣将王命，岂不如贼焉。  

令彼征敛者，迫之如火煎。  

谁能绝人命，以作时世贤。  

思欲委符节，引竿自刺船。  

将家就鱼麦，归老江湖边。  

【注解】： １、井：即“井田”； ２、井税：这里指赋税。 ３、戎旃：军帐。 ４、典：治理。 ５、委：率。 ６、刺船：撑船。

SXSWG

《郡斋雨中与诸文士燕集》 作者：韦应物  

兵卫森画戟，燕寝凝清香。  

海上风雨至，逍遥池阁凉。  

烦疴近消散，嘉宾复满堂。  

自惭居处崇，未睹斯民康。  

理会是非遣，性达形迹忘。  

鲜肥属时禁，蔬果幸见尝。  

俯饮一杯酒，仰聆金玉章。  

神欢体自轻，意欲凌风翔。  

吴中盛文史，群彦今汪洋。  

方知大藩地，岂曰财赋强。  

【注解】： １、燕：通“宴”，意为休息。 ２、海上：东南近海。 ３、烦疴：烦燥。

SXSWG

《寄全椒山中道士》 作者：韦应物  

今朝郡斋冷，忽念山中客。  

涧底束荆薪，归来煮白石。  

欲恃一瓢酒，远慰风雨夕。  

落叶满空山，何处寻行迹。  

【注解】： １、郡斋：指滁州刺史官署中的斋舍。 ２、白石：这里借喻全椒道士，说他生活的清苦。

SXSWG

《长安遇冯著》 作者：韦应物  

客从东方来，衣上灞陵雨。  

问客何为来，采山因买斧。  

冥冥花正开、扬扬燕新乳。  

昨别今已春，鬓丝生几缕。  

【注解】： １、灞陵：即霸陵。 ２、冥冥：形容雨貌。 ３、燕新乳：意谓燕初生。

SXSWG

《夕次盱眙县》 作者：韦应物  

落帆逗淮镇，停舫临孤驿。  

浩浩风起波，冥冥日沉夕。  

人归山郭暗，雁下芦洲白。  

独夜忆秦关，听钟未眠客。  

【注解】： １、落帆：卸帆。 ２、人归句：意谓日落城暗，人也回到休息处所去了。 ３、芦洲：芦苇丛生的水泽。 ４、秦：今陕西一带。

SXSWG

《东郊》 作者：韦应物  

吏舍局终年，出郊旷清曙。  

杨柳散和风，青山澹吾虑。  

依丛适自憩，缘涧还复去。  

微雨霭芳原，春鸠鸣何处。  

乐幽心屡止，遵事迹犹遽。

终罢斯结庐，慕陶真可庶。  

【注解】： １、?：拘束。 ２、旷清曙：在清幽的曙色中得以精神舒畅。 ３、澹：澄静； ４、虑：思绪。 ５、霭：迷蒙貌。 ６、庶：庶几，差不多。

SXSWG

《送杨氏女》 作者：韦应物  

永日方戚戚，出行复悠悠。  

女子今有行，大江溯轻舟。  

尔辈苦无恃，抚念益慈柔。  

幼为长所育，两别泣不休。  

对此结中肠，义往难复留。  

自小阙内训，事姑贻我忧。  

赖兹托令门，任恤庶无尤。  

贫俭诚所尚，资从岂待周。  
孝恭遵妇道，容止顺其猷。  

别离在今晨，见尔当何秋。  

居闲始自遣，临感忽难收。  

归来视幼女，零泪缘缨流。  

【注解】： １、永日：整天。 ２、悠悠：遥远貌。 ３、行：指出嫁。 ４、无恃：无母。 ５、令门：对其夫家的尊称。 ６、容止：这里是一举一动的意思。 ７、居闲：平日。