马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册
x
本帖最后由 程思良 于 2017-10-31 14:51 编辑
一部具有开创意义的闪小说集 ——读《新世纪东南亚华文闪小说精选》 文/程思良 2017年7月,浙江工商大学出版社推出浙江越秀外国语学院副院长朱文斌教授与泰国华文作家协会副会长曾心先生主编的《新世纪东南亚华文闪小说精选》。该书既是一部具有开创意义的华文闪小说精选集,又是管窥东南亚华文文学创作新潮流的一个窗口。 近年来,受中国闪小说崛起与风行的影响,海外华文文坛掀起闪小说创作风潮。亚洲、美洲、欧洲、大洋洲的华文作家、学者、编辑,纷纷投身闪小说的推介、创作与评论。一些国家,如泰国、新加坡等,不但已有多位作家出版了华文闪小说个人集,而且还出版了国别选集。然而,收录多国作者的华文闪小说精选集却一直是个空白。《新世纪东南亚华文闪小说精选》的出版,填补了海外华文闪小说出版史上的这一空白,意义非凡。 《新世纪东南亚华文闪小说精选》收录了东南亚七国(新加坡、马来西亚、泰国、印尼、菲律宾、越南、缅甸)42位作家、309篇闪小说,囊括了东南亚老、中、青三代华文作家。其中,泰国作家14位,马来西亚作家9位,新加坡作家8位,印度尼西亚作家4位,菲律宾作家4位,越南作家2位,缅甸作家1位。这些作家,既有泰国华文作家协会永远名誉会长司马攻、印华写作者协会总会长袁霓、马来西亚华文作家协会会长曾沛、新加坡作家协会荣誉会长希尼尔等各国华文文坛的领军人物,也有中坚作家与新锐作家,比较全面地展现了东南亚华文闪小说的创作现状和实力。 泰国华文作家协会会长梦莉在中泰闪小说合集《黄河湄南河上的星光》序言中说:“这是泰国华文文坛罕见的文学现象,仅3年时间,泰国华文的闪小说已枝繁叶茂,五彩斑斓。”新加坡作家协会荣誉会长希尼尔在《新加坡闪小说选》序言中说:“无论是创作队伍,或是理论基础的建构,都已具雏形。”印尼作家刘勤在《闪小说吟》中说:“新品文学正发扬,文人牵手谱华章。短小精干艺术茂,补神益智好良方。文艺快餐新创意,惠及群众解神荒。印华文艺拓新路,绽放百花吐艳芳。”这些作家对所在国闪小说发展状况的论断,在《新世纪东南亚华文闪小说精选》一书中有着比较充分的体现。当前,在东南亚华文文坛,泰华、新华、马华可谓闪小说的三驾马车,走在发展的前列,印华、菲华、越华等则紧随其后。 《新世纪东南亚华文闪小说精选》中的作品,题材广泛,内容丰富,风格多样。广东汕头大学台港及海外华文文学研究中心原主任、海外华文文学研究开拓者、学术期刊《华文文学》创办人陈贤茂教授,在为该书撰写的序文中说:“从作品类型来看,既有写实型的,也有讽刺型的;既有幽默型的,也有寓言型的。从创作主题来看,既有描摹华文式微现状的,也有批判社会不合理现象的;既有剖析情感伦理和阐发人生哲理的,也有反思战争危害和生态环境被破坏的。这些作品,展示了东南亚的社会风情和人生百态,犹如在读者面前展开了一幅椰风蕉雨的南洋风情画。”诚哉斯言!打开书本,就是打开世界。300多篇摇曳多姿的闪小说,反映了东南亚各国五光十色的社会生活,生动再现了芸芸众生的真实存在与生存之道。 特别值得一提的是,《新世纪东南亚华文闪小说精选》的编排颇具匠心: 全书按国别分七辑,各辑内按作家的年龄进行排序,每位作家的作品小辑则均由作家生平简介、代表性作品与专家的评析文章构成。这种编排方式,不但有利于读者深入理解作品,而且于研究者也不无裨益。 当前,海外华文闪小说方兴未艾,《新世纪东南亚华文闪小说精选》这部区域闪小说集的出版,可谓正当其时,既可让读者领略东南亚华文闪小说多姿多彩的风貌,又为研究者提供了东南亚华文闪小说的历史轨迹与发展脉络。 2017年10月27日夜匆就 |