欧洲闪小说28 葡萄牙3《画布上的爱情之梦》塞尔吉奥•达斯•内维斯

李剑

                                欧洲闪小说28 葡萄牙3《画布上的爱情之梦》塞尔吉奥•达斯•内维斯
                                  http://shxshyd.com/?action-viewnews-itemid-3283（这个是原址链接，有插图）

　　                              （配图 北京电影学院：刘晔）


　　                                     画布上的爱情之梦


　　                                  塞尔吉奥•达斯•内维斯


　

　那个初春的清晨，在清爽晨风地吹拂下，渐渐地我想起了祖母花园里玫瑰花的香味。太阳跃出地平线，光芒四射地照亮了我的梦，宣告她的到来，而我，梦里的穷画家就想把那些夜晚做的梦保留在画布上，但是当我醒来的时候却没有意识到，月亮早已离我而去了。
　　一早上一连几个小时我都漫步在画布里，浸泡在梦的涂料里，直到按照梦神的指示完成了那晚极丰富的梦。醒来后，对生活的渴望与追求爱情的意志，驱使我离开家，离开那个阿波罗油画工作室-我的画作避难所。
　　不知道从哪里去品尝生活的滋味和一份意想不到的爱情。我并不想只对人创造出一种爱的感觉。不。当我眨眼睛的时候，我需要有一千个丘比特降临在我身上，如此我的爱才能使那人的灵魂中毒，从而成为我的俘虏。
　　我走进了离家最近的地铁天使站，在等车的时候等着那个人，就像其他人等待某人一样。然而，没有人出现。我并没有放弃我那空想的目标，走进了地铁车厢，这样那个人就能够出现在我眼前了。一些人走出车厢，一些人又走进车厢，很快车厢就几乎满员了。列车到了下希亚多站的时候，很多人走出车厢，而我却还没有一个计划。
　　我找了个空位坐下来，品尝着疲惫与挫败感，试图焕发出甜蜜而清新的灵气能量，就像我祖母的玫瑰花那样。就像磁铁的正负两极那样，我的目光富有吸引力般地开始扫向周围的人。一位眼睛深似大海的年轻女子，一头黝黑的头发，带着蛮有智慧的微笑出现在我的面前，与此同时广播里传来一个女人的声音通知乘客列车已经到了罗素广场站，她转身离开了我，准备下车了。不过，我觉得她要去的地方正是我要去的地方，那声音已经从我这里偷走了所有不祥的预兆。一双凝视着的眼睛要看看什么样的生活能让我充满爱：莫名的化学反应能击垮人的灵魂、情感和身体并施以魔法。
　　车靠站了，很少人下车，却有很多人要上车。那个用眼神毒死我的，在迷惑了我之后就要抛弃我了。没容得一刻多想，我紧跟在她身后下了车。当我看着她那优雅的背影，快步走上地铁楼梯时，就再也无法感觉到时间或空间的存在，她回头看见我在追她，就停下来等我。对于爱情来说言语都是多余的。我抓住她的手，我的嘴唇被她所吸引，不再对谁是正极谁是负极这种问题感兴趣了。那个吻持续了一辈子，一直持续到我醒后并保留在画布上。
　　作者：SérgiodasNeves，22岁

　　DreamLoveonaCanvas
　　Thatspringmorning,whichremindsmeofthesmellofrosesinmygrandmother’sgarden,Igraduallydiscoveredmyself.Thesunpeeredpastmydreams,announcingitsarrival,and,I,poorpainterofmydreams,tryingtokeepallthedreamsofthosenightsinmypaintings,itarousedmewithoutmakingmerealizethattheMoonhadalreadysaidgoodbyetome.
　　Iwentthroughthemorninghoursworkingonmycanvas,soakedinthedreamypainttocompletetherepresentativeserviceofthatproductivenightgrantedbyMorpheus,godofdreams.Aftercompletingthetask,thedesiretoliveandthewilltolove,withoutfearingwhatcouldstopmeinthequestforlove,ledmetoleavehome,mypaintingsanctuary,theApolloatelier.
　　Ididnotknowwheretogetthetasteoflife,theunexpectedlove.Ididn’twanttoforcethefeelingoflovingsomeone.No.IwantedtohavethousandsofcupidsfallingonmeandwhenIblinkedmyeyeslovewouldpoisonmysoulandarrestmetosomeone.
　　IwenttotheAnjossubwaystation,closetomyhomeandwaitedforhim,asifwaitingforsomeone,whenallthemeansoftransportarenotenough.However,noonecame.Ididn’tgiveupfrommychimericalgoalandgotintothesubway,andsuddenlytherehewas.Fewleft,fewgotintoandthecarriagewasalmostfull.ManywouldgetoffinBaixa-Chiadostation,butIhadnoplans.
　　Isatsavoringthedefeatandtiringenergyofthosewhotakethesubway,whiletryingtoemanateasweetandfreshauraenergy,likemygrandmother’sroses.Anditwasinthatmagneticmomentofattractionbetweenpositiveandnegativepolesthatmyeyesrantocatchsomeonethatwasdeparting.Ayounggirlwiththeseainhereyes,withswarthyhairandasmartsmilecrossedhereyestominewhilethelady’svoiceannouncedthenextmetrostation–Rossio,andsheturnedawayfrommypresence,readytogotoyourdestination.However,Ifeltthatherdestinywasmydestinyandthelady’svoiceturnedintoademoniacalvoicewhichwasstealingherfromme.Itwasenoughforoureyestobecrossedtolifecherishmewithlove;unexplainedchemicalwhichsocksandintoxicatesyoursoul,mindandbody.
　　Fewleftandmanyweregettinginandthatgirlwhohadpoisonedmewithherlookwasabouttoleavemeafterspellingme.Itwasn’tnecessarytothinkforalongtime.Iranafterherwithnosenseoftimeorspace,and,whenIsawherelegantback,goingupthestationstairs,andherheadturningtoseemechasingher,stoppedandwaitedformyarrival.Thereweren’twastedwords,whichnothingaddtolove.Iheldherhandandmylipswereattractedbyhers,withoutcaringaboutwhichthenegativeorpositivepolewas.Thatkisslastedalifetime,Iimmortalizeditinthepaintingofmydream,afterwakingup.
　　SérgiodasNeves,22yearsold（英语）

　　SonhodeAmornumaTela
　　Aquelamanhãprimaveril,quemetrazàmemóriaocheirodasrosasdojardimdaminhaavó,descobria-mepaulatinamente.Osolperscrutavaosmeusúltimossonhos,anunciandoasuachegada,eeu,pobrepintordosmeussonhos,quetentavaguardartodosossonhosdaquelasnoitesparaosmeusquadros,despertavasemmeaperceberqueaLuajásetinhadespedidodemim.
　　Atravesseiashorasmatutinasdentrodasminhastelas,embebidoemtintasoníricasatécompletaroserviçorepresentativodaquelaprodutivanoiteconcedidaporMorfeu,deusdossonhos.Terminadaatarefa,odesejodevivereavontadedeamar,semmedosquemepudessemtravarabuscadesenfreadapeloamor,levaram-measairdecasa,domeusantuáriodapintura,ateliêdeApolo.
　　Nãosabiaondebuscarosabordavida,oamorinesperado.Nãoqueriaapenascriarasensaçãodeamorporalguém.Não.Euqueriaquemilcupidosmecaíssememcimae,quandoeupiscasseosolhos,oamormeenvenenasseaalmaemeprendesseaalguém.
　　EntreinaestaçãodemetrodosAnjos,próximadaminhacasa,eesperei-o,comoquemesperaporalguém,enquantootransportenãochega.Todavia,ninguémapareceu.Nãofuidemovidodomeuquiméricoobjetivoeentreinometro,assimqueelesurgiu.Poucossaíram,poucosentrarameacarruagemestavaquasecheia.MuitossairiamnaestaçãoBaixa-Chiado,maseunãotinhaplanos.
　　Sentei-me,saboreandoaenergiaderrotistaecansadadosqueandamdemetro,aopassoquetentavaemanarumaauradoceefresca,talcomoasrosasdaminhaavó.Efoinaquelaatraçãomagnéticaentrepolosnegativosepositivosqueosmeusolhoscorreramparaapanharemquemdemimseestavaaapartar.Umaraparigacomomarnosolhos,cabelostrigueirosesorrisoespertopassouosseusolhospormimnomesmomomentoemqueavozfemininadometroanunciaraaestaçãodoRossioeeladesviava-sedaminhapresença,prontaparairparaoseudestino.Contudo,eusentiaqueoseudestinoeranomeudestinoequeaquelavoztinha-setransformadonavozdomauagoiroquearoubavademim.Bastouumfitardeolhosparaqueavidameenchessedeamor:químicoinexplicávelqueperfuraeintoxicaaalma,menteecorpo.
　　Poucossaíramemuitosestavamaentrareaquelaquemetinhaenvenenadocomoolharestavaprestesaabandonar-medepoisdemeenfeitiçar.Nãofoinecessáriopensarmuito.Corriatrásdelasemnoçãodetempoouespaçoe,quandoviassuascostaselegantes,subindoasescadasdaestação,easuacabeçavirar-separameverapersegui-la,paroueaguardoupelaminhachegada.Nãohouvepalavrasdesperdiçadas,quenadacontribuemparaoamor.Agarrei-lhenamãoeosmeuslábiosforamatraídospelosdela,seminteressarqualeraopolopositivoenegativo.Aquelebeijoduroutodaavida,eternizando-oeunoquadrodomeusonho,depoisdeacordar.
　　SérgiodasNevestem22anos（母语）

　　作者简介：

SérgiodasNevestem22anos.NaturaldeÉvora,ondefrequentoualicenciaturadeTeatro,semprefoiumapaixonadopelaescrita,principalmentepelapoesia.CriouoGrupoFreya,umgrupoculturaleartísticoquetrabalhacomasmaisdiversasartes.Apresentaaindaumavidanofadoenasterapiasholísticas.
　　SérgiodasNevesis22yearsoldandhewasborninÉvora,wherehetookhisdegreeonTheater;Sérgiohasalwaysbeenpassionateaboutwriting,especiallypoetry.HecreatedaGroupnamedFreya,aculturalandartisticgroupthatworkswithmanydifferentarts.Sérgioalsoperformsfadoandholistictherapies.
　　塞尔吉奥•达斯•内维斯，22岁，埃武拉人，在那里他毕业于戏剧本科，一直热衷于写作，特别是诗歌。创建了芙蕾雅团体，是一个参与许多不同艺术作品的文化艺术团体。他还喜欢法多和整体疗法。

　　配图作者简介：




　　刘晔图像创作者，作品包括实验影像，摄影，绘画，电影美术设计等。毕业于北京电影学院美术系，现研究生在读于北京电影学院新媒体艺术实验室。