欧洲闪小说28 第八周 法国4《活宝贝蕾尼斯》
(配图:北京电影学院/孙义)
这次她声明是一生的爱恋,但没人相信她!又是一见钟情,这是她在费雷角海滩上骄傲地展开的第15次征服行动。从小她就来这里度假,但是之前的那一个早就被她扔到壁橱里了。
她已经有很多次恋爱了,最近这次肯定不会是最后一次。别人以为她还爱着上一个,也就是六个月前她在里约热内卢遇到的人生中第14个爱人。“一见钟情”,人们在那里就是这么形容的。她在去往神秘的科巴卡巴纳海滩的路上遇到了他,这个英俊的卡里奥克男子正在展示自己优美而具有异国风情的线条。这对年轻情侣一起旅行,圣巴特,巴厘,澳大利亚,他们的爱情已经不再是秘密。
贝蕾尼斯就是这样!
要知道贝蕾尼斯属于女性群体很讨厌的那种女孩子。她身上的一切都足以取悦男性而激怒女性,她确实讨人喜欢。而且,哪个男人能对她1米85的身高、修长的腿、摇曳的金耳环和C罩杯的胸部全然不在意呢?
贝蕾尼斯就是这样!
人们可以毫无悔意的奉她为上帝。但是在她天使般的目光后,隐藏的是女性报刊所树立起来的现代女性的标杆形象。女性求偶狂、肤浅、极端消费狂,贝蕾尼斯她就是这样!
所以人们无法想象她身边没有她的巴西情人。她正在改变吗?当然不是。她又动心了。这事发生在这天早上,她像往常一样去市场闲逛。在完成了给家里去比拉沙丘野餐的采购任务后,她开始了自己最热衷的活动——购物。在一条小道的拐弯处,他们邂逅了。他们目光交会时,我们亲爱的贝蕾尼斯的眼睛里光芒四射,全身打了个哆嗦。在他们相遇一小时后,贝蕾尼斯就勇敢地把他介绍给了全家人。她的亲戚们发现这个新男友和她的前任完全不是同一类,他更传统、更复古、更含蓄……
“她又动心了?”她的父亲惊叹道。
“她就是这样。”她母亲懒懒地回答。
不管怎样这只不过是第15次的一见钟情,又一次的征服而已。壁橱里放着巴西比基尼,而2014年必不可少的是“回到50年代”的连体式泳衣。贝蕾尼斯当然不会错过这个。
SacréeBérénice
MarchéduCapFerret,4Août2014.Elleaencorecraqué!ElleestcommeçaBérénice!Cettefois-cielleaffirmequec'estpourlaviemaispersonnen'ycroit!Uncoupdefoudredeplus,laquinzièmeconquêtequ’elleexhibefièrementsurlesplagesduCapFerret,oùellepassesesvacancesdepuissatendreenfance.Leprécédentavitefiniauplacard.
ElleenaeuunpaquetBéréetsonrécentcoupdefoudreestloind’êtreledernier.Onpensaitqu’ellel'aimaitl'ancien,lequatorzièmeamourdesavierencontréàRiodeJaneirosixmoisauparavant.«Amoraprimeiravista»commeonditlà-bas.ElleavaitcroisésoncheminsurlamythiqueplagedeCopacabana,luilebeaucariocaquiexhibaitsesjoliescourbesexotiques.Ilsontvoyagénosdeuxtourtereaux,SaintBarth,Bali,l’Australie,leuridyllen’étaitplusunsecret.
ElleestcommeçaBérénice!
IlfautsavoirqueBéréniceestlegenredefillequelagentfémininedéteste.Elleatoutpourplaireauxhommesetirriterlesfemmes,etelleplaitohçaoui.Enmêmetemps,quelhommepourraitêtreinsensibleàsonmètrequatre-vingt-cinq,sesjambesinterminables,sesbouclesd’oretsonbonnetC?
ElleestcommeçaBérénice.
OnluidonneraitlebonDieusansconfession.Etpourtantderrièresonregardangélique,secachelareproductionparfaiteduportrait-robotdelafemmemodernedresséparlapresseféminine.Nymphomane,superficielleetultra-consommatrice,elleestcommeçaBérénice!
Alorslavoirsanssonbrésilienn’étaitpasenvisageable.Était-ellesurlepointdechanger?Etbiennon!
Elleaencorecraqué!Celas’estpassécematinlorsdesapromenadequotidienneaumarché.Aprèsavoirremplisamissioncoursepourlepique-niqueenfamilleàlaDuneduPyla,elles’estadonnéeàsonactivitéfavoriteleshopping.Audétour,d’unealléeilssesontvus.Quandleursregardssesontcroisés,lesyeuxdenotrechèreBérépétillaient,unfrissonluiaparcourulecorps.Etcesjouesroséesnel’ontpasempêchédel’aborder.C’estcourageusementqu’uneheureaprèsleurrencontre,ellel’aprésentéàtoutesafamilleréuniepourles20ansdesonfrangin.Lepetitnouveaun’arienàvoiravecsonprédécesseurcommeontpuleremarquercesparents,ilestplusclassique,plusvintage,plusdiscret…
«Elleaencorecraqué?S’exclamasonpèreétonné.
-ElleestcommeçaBérénice»répondssamèred’unairlas.
Aprèstoutcen’estqu’unquinzièmecoupdefoudre,uneconquêtedeplus.Auplacardlebikinibrésilien,l’indispensabledel’été2014c’estlemaillotdebainunepièce«Backtothe50’s»,etBérénicen’allaitpasmanquerça.
Inès,vingtans,estfrançaised’origineportugaise.Elleétudieàl’Institutd’EtudesPolitiquesdeBordeauxenmasterCoopérationInternationaleetdéveloppement.
OurBerenice
CapFerretMarket,4August2014.
Shehadfallenheadoverheelsagain.ThatisBereniceforyou.
Thistimesheclaimedthatitwasforlife,butno-onebelievedher.Loveatfirstsightonceagain.HewasthefifteenthconquestthatshehadproudlyexhibitedonthebeachesofCapFerret,whereshehadspentherholidayssincechildhood.Shehadgivenherpreviousboyfriendtheboot.Shehadhadastringofmenandthislatestonewasfarfrombeingthelast.Wethoughtshewasinlovewiththelastone,thefourteenthloveofherlifethatshehadmetinRiodeJaneirosixmonthsbefore.“Amoraprimeiravista”astheysayinhiscorneroftheworld.TheirpathshadcrossedonthemythicalbeachofCopacabana.Hewasthehandsomecariocashowingoffhisexoticcurves.Thetwolovebirdshaddonetheirfairshareoftravelling.WithtripstoSaintBarth,BaliandAustralia,theiridyllwasfarfromsecret.
ThatisBereniceforyou.
YoushouldrealisethatBereniceisthekindofgirlwhodriveswomencrazy.Menloveherandwomenhateher.Butshecertainlyappealstomen.Afterall,whatmancouldignoreheronemetreeightyfivebodywithhernever-endinglegs,hergoldenlocksandherCcup?
ThatisBereniceforyou.
Youmighthavethoughtbutterwouldn’tmeltinhermouth.Butbehindthatangelicexpression,shewasthesplitimageofthemodernwomanpaintedbythepress.Nymphomaniac,superficialandultra-consumerist.ThatisBereniceforyou.Soseeingherwithoutherhigh-cutattirewasunthinkable.Wassheonthevergeofchanging?Ofcoursenot.
Shehadfallenheadoverheelsagain.Ithadhappenedthatmorningonherdailystrolltothemarket.HavingfulfilledhertaskofbuyingfoodforthefamilypicnicattheDuneduPyla,shehadthensetaboutherfavouritepastime:shopping.Theyhadcaughtsightofeachotherattheendofapath.
Whentheireyesfirstmet,Berehadsparklesinhereyesandbutterfliesinherstomach.Herrosycheeksdidn’tpreventherfromgoinguptohimthough.Shewasbraveenoughtopresenthimtoherentirefamilyatherbrother’s21stbirthdayjustanhourlater.Thislatestbeauwascompletelydifferenttohispredecessor,herparentsnoticed.Hewasmoretraditional,morevintage,moresubtle.
“Hasshefallenheadoverheelsagain?”exclaimedherfatherwithsurprise.
“ThatisBereniceforyou,”repliedhermotherwearily.
Afterall,hewasherfifteenthloveatfirstsight,justanotherconquest.HerBrazilianbikinicouldgobacktothecupboard:summer2014wasallaboutthe“Backtothe50’s”swimsuit,andBerenicewasn’tgoingtomissout.
Inès,isatwentyyear-oldFrenchofPortugueseoriginstudent.SheiscurrentlystudyinginMaster’sDegreeProgrammeinDevelopmentandInternationalCooperationatBordeauxInstituteofPoliticalStudies.
作者简介:
【伊涅斯,20岁,波兰裔法国人,现为波尔多政治学院国际合作与发展专业在读硕士。】
配图作者:
【孙义,来自秦皇岛自幼随父学习雕塑后考入北京电影学院学习新媒体艺术】