声明:本闪小说阅读网所发布闪小说作品及理论赏评作品皆为原创,如欲转载,请事先联系原作者。

一花一世界的闪小说——《环球闪小说选》序言

排行榜 收藏 打印 发给朋友 举报 来源: 天涯社区   发布者:阅读
热度749票  浏览1659次 【共0条评论】【我要评论 时间:2014年10月11日 08:10
原创作者

Author::凌鼎年

 
  “闪小说”这名字在中国文坛的出现,前后不到七年,也就是说在2007年之前,中国的文坛是没有“闪小说”这名称的,有的只是微型小说小小说、微篇小说等。据说“闪小说”来自英文“flashfiction”,将这个英语词汇翻译成汉语“闪小说”,是一位叫云弓的翻译家。而将云弓的翻译让中国很多读者知晓的是马长山与程思良,时在2007年。那时,马长山的身份是北京的一位寓言作家,程思良是江苏省溧阳市的一位微型小说作家。因为两位作家都偏爱创作短小精悍的小说,志趣相投,就于2007年1月,在天涯社区?短文故乡发起了“超短小说征文”。如果我没有记错,这次征文的字数限制是180至210字之间。据程思良后来的文章回忆,在半年的时间里大约200多人参与,参赛作品超过3000篇。平心而论,作为一次全国性的网络小说征文,200多人参与实在极为小众,即便3000多篇来稿,总字数也仅在60万左右,两本书的容量而已。与微型小说征文成千上万人参与,来稿总字数达数千万完全不在一个层面上。但谁又会想到,这次规模并不大、影响也极有限的征文活动,成了闪小说在中国崛起的开端与发轫。
  征文结束后,颇有想法的马长山、程思良联手主编了中国第一部闪小说集《卧底:闪小说精选300篇》,并且由百花文艺出版社在2008年1月出版。
  成功钟情于有有想法的人,钟情于肯实干的人,在征文期间,他们发起了名称讨论,因为中国素来有“名正则言顺”的说法,名称都不确定,如何独立?这可以认为是自立门户的首次尝试。
  据说提出的名称很多,大部分微型小说当年也用过,只有残小说、极速小说、针眼小说、一寸小说、一叶小说等算是新提法,后来应了“外来和尚好念经”的习俗,借用了英语的词汇,定名为“闪小说”。
  然而,在字数上,开始犹如诸侯割据,各有规定,或140字,或200字,或300字,或500字,各地各法,几经变化后,最后基本统一为不超过600字。
  我注意到,闪小说的写作追求为“微型、新颖、巧妙、精粹”,这与微型小说、小小说似乎没有什么本质的区别。最大的区别就是更为精短。
  闪小说在2007年以后的几年时间里,在马长山、程思良、蔡中锋、余途等人的大力倡导与鼓动下,渐成气候,殊为不宜。
  闪小说能有今天这样的局面,一是时势造英雄,大环境使然。因为当今社会已进入一个微时代;二、倡导者功不可没,没有他们的策划、联络,推波助澜,以及身体力行,奉献精神,就不可能星火燎原,四处开花的;三是网络的功绩,闪小说的第一把火就是在网络上烧起来的,甚至可以说,没有网络就没有闪小说;四、借助了海外文学力量的支持。说句客观、公正的话,闪小说有今天的红火,菲律宾的华文作家协会秘书长王勇与泰国华文作家协会名誉会长司马攻是有功之臣。王勇是海外最早全力支持闪小说的,写评论,发报道,供版面,刊作品,联络出版社,推出集子等。司马攻则是我目前接触到的海外写闪小说最好的华文作家,他的闪小说作品的质量,代表了目前闪小说的最高水平,我欣然为之写评。他不但自己写,还发动、鼓励泰国华文作家协会的会员积极参与,还组织特版、专辑,组织征文大赛,邀请中国闪小说作家去泰国讲课,与中国闪小说作家合作编辑中泰两国闪小说集子,等等,对闪小说的发展、繁荣起到了加薪、旺火的作用,也大大增加了中国闪小说倡导者的自信心。
  如果若干年后,有人写闪小说简史的话,除了中国的几位发起人、倡导者、支持者外,海外的王勇、司马攻等也会有一席之地,不可或缺。
  如今,美国的纪洞天也加盟闪小说阵营,对闪小说来说,无疑是利好消息。纪洞天是美国小小说总会的秘书长,也是个想做事,能做事的人,用中国的评语,就是实干家。他对精短的小说情有独钟,发起过“汪曾祺小小说大奖赛”,现在又看到了闪小说的曙光,邀请我一起主编《环球华文闪小说集》。我这人,是个闲不住的主,只要是精短小说类圈内的事,我都支持都愿意出力。
  这本集子,主要收录了中国的作家的闪小说作品,领衔的有获诺贝尔文学奖的莫言之大作,也有微型小说圈内名家的精品,有闪小说文坛中坚力量的佳作,也有新人新秀的力作,海外的有美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、德国、新加坡、马来西亚、泰国、菲律宾、印尼,以及台港澳地区的作家作品。
  我发现中国大陆作家的作品与海外作家的作品在选材与主题上还是有不小的差异的。如海外作家偏重于异国风情、华人境遇、家庭伦理、宗教信仰、商界揭秘、新移民心态等,尤其是对华文式微的忧心,对难以融入当地国主流社会的反思,与第二代之间的代沟,以及对第二代教育中产生的矛盾等等,对他们来说都是铭心刻骨的,为中国的读者提供了不少新的生活层面。中国大陆的作家的作品,有不少反映官场腐败、职场经历,爱情故事、校园生活、历史人物等,题材上、手法上也多姿多彩,有寓言体,有故事新编,有黑色幽默,有武侠,有科幻、有侦破,有法治,有荒诞派写法,有动物题材,涉及的面比较宽泛。应该讲,还是有不少精粹作品的。在整个社会日益浮躁,一切向钱看的当下,在多种诱惑的余暇里,在碎片化的阅读环境里,偷得浮生半日闲,翻翻、读读闪小说,不失为一种文学享受,艺术熏陶。
  我是个微型小说作家,根据我的创作实践,1000字以下的微型小说很难既写完整故事,又写活人物,我一般写到1200字以上才能写好我想表达的意思,通常我的作品都在1500字到1800字左右。我很佩服那些作家600字就能创作一篇好小说来,我得向他们学习。其实,精短也是对读者的尊重,不随便消耗读者的时间。我也写过几十篇闪小说,即以前称之为百字小说的,但几乎没有我满意的作品,所以我不敢轻易写闪小说,只能敲敲边鼓,聊表支持。
  我一直在思考:如何写好篇幅如此短小的闪小说。记得我写过一篇《系列微型小说》的论文,阐述了我的观点,我觉得也适用闪小说,或者说闪小说更有必要提倡系列创作,就我的一阅读范围,印象比较深的有王雨的官场系列,光这个系列他已写了800多篇,还有写人物系列的有王平中、王豪鸣、梁闲泉、余途等,马长山的《四季物语系列》也算一种。闪小说系列的路子可以有多种,百花齐放才能春色满园嘛。。
  闪小说能否在长篇小说、中篇小说、短篇小说、微型小说这小说四大家族中再真正独立门户,成为五大家族,被文坛所认可,目前下结论或许还为时过早,但微博、微信、手机阅读等确实为闪小说提供了赖以生存的广阔空间。闪小说的明天还要靠好作品的支撑,倡导者、支持者、实践者,作家、编辑、读者大家一起努力吧。


  2014年9月25日于江苏太仓先飞斋


  此文系凌鼎年、纪洞天主编的《环球闪小说选》的代序,将在美国环球出版社出版。
  

TAG: 江苏省 溧阳市 中国崛起 英语词汇 网络小说
顶:68 踩:92
阅读感觉评分:
当前平均分:82.62 (319次打分)
【已经有270人表态】
61票
经典
39票
精品
39票
佳作
36票
34票
还好
28票
一般
33票
很一般
阅读上一篇 阅读下一篇
查看全部回复【已有0位网友发表了看法】

站长推荐